ADTRAN 600 SERIES Manuel d'instructions Page 1

TOTAL ACCESS 600RUser Interface Guide (UIG)64200600L1#T-31AApril 2002

Page 10 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)Warranty and Customer ServiceADTRAN will repair and return t

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 11 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)Customer Service, Product Support Information, and TrainingA

Page 12 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)Post-Sale SupportYour reseller should serve as the first poi

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 13 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)TOTAL ACCESS 600R USER INTERFACE GUIDEThis User Interface Gu

Page 14 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)Initial Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 15 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)1. NAVIGATING THE TERMINAL MENUTerminal Menu WindowThe Total

Page 16 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)Window PanesWhen you first start a terminal menu session, th

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 17 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)Window Pane NavigationUse the following chart to assist you

Page 18 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)Moving through the MenusSession Management KeystrokesTo do t

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 19 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)Configuration KeystrokesGetting HelpThe bottom line of the t

Page 2 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)TrademarksAny brand names and product names included in this

Page 20 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)2. TERMINAL MENU AND SYSTEM CONTROLSelecting the Appropriate

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 21 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)3. CONFIGURING THE TOTAL ACCESS 600RSYSTEM INFOThe SYSTEM IN

Page 22 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)SYSTEM INFO>PART NUMBERADTRAN part number for the Total A

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 23 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)SYSTEM CONFIGSet up the Total Access 600R operational config

Page 24 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)SYSTEM CONFIG>TELNET USER LIST>AUTHEN METHODThe user c

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 25 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)SYSTEM CONFIG>SNMP MENUSYSTEM CONFIG>SNMP MENU>ACCE

Page 26 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)SYSTEM CONFIG>SNMP MENU>FDL>FAR END IP ADDRESSThis

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 27 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)SYSTEM CONFIG>MAINT PORT MENU>BAUD RATEThis is the asy

Page 28 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)SYSTEM CONFIG>NETWORK TIME>ADJUST FOR DAYLIGHT SAVINGS

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 29 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)SYSTEM UTILITY>UPGRADE FIRMWARESYSTEM UTILITY>UPGRADE

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 3 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)Safety InstructionsWhen using your telephone equipment, pleas

Page 30 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)To support these transfers, ADTRAN delivers a TFTP program w

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 31 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)SYSTEM UTILITY>PINGSYSTEM UTILITY>PING>START/STOPAc

Page 32 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)ROUTER MENUSUse the ROUTER/CONFIGURATION menu (Figure 6) to

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 33 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)ROUTER>CONFIG>GLOBAL>IP This parameter is used for

Page 34 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)UDP RelayThis menu configures the 600R to act as a UDP relay

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 35 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)Radius ServerThe parameters for the RADIUS server are config

Page 36 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)Filter DefinesThe 600R can filter packets based on certain p

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 37 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)IP FILTER DEFINESThe IP filter defines apply to any IP packe

Page 38 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)ROUTER>CONFIG>ETHERNETUse the ETHERNET menu (Figure 8)

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 39 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)Proxy ARPThis feature allows the network portion of a group

Page 4 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)FCC regulations require that the following information be pro

Page 40 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)Figure 9. WAN MenuROUTER>CONFIG>WAN>L2 PROTOCOL Di

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 41 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)TX USERNAMEThis is the username that is used when being auth

Page 42 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)PUBLIC ADDRESS MODEThis option is only available when NAT PO

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 43 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)PRIVATE ADDRESS MODEThis option is only available when NAT P

Page 44 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)ROUTEThe IP parameters are configured in this menu. For unnu

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 45 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)BridgeThe Bridge menu contains the parameters needed for exc

Page 46 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)VJ COMPRESSIONWhen this item is set to ON, the Total Access

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 47 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)LAN-TO-WAN (OUT)The packets which come out toward the WAN fr

Page 48 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)DLCI MappingThis menu allows each DLCI to be mapped to a par

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 49 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)NATThe Total Access 600R can perform Network Address Transla

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 5 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)Federal Communications Commission (FCC) StatementThis equipme

Page 50 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)TRANSLATION TABLEThis option is only available when NAT PORT

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 51 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)PRIVATE ADDRESS MODEThis option is only available when NAT P

Page 52 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)Bridge MapThis menu is used to permit bridging of packets ov

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 53 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)mitted out the other DLCIs in the same bridge group. Any dev

Page 54 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)OUT TO PVCThe packets which transmit out this PVC from the T

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 55 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)ROUTER>STATUS>SESSIONThis menu contains the current st

Page 56 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)PVC’sThe status of all virtual circuits is displayed here. R

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 57 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)ROUTER>STATUS>ARP CACHE>TIMEMinutes since entry was

Page 58 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)ROUTER>STATUS>IP ROUTES>FLAGS Important tags associ

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 59 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)ROUTER>STATUS>IP STATSThis menu contains IP statistics

Page 6 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)Industry Canada Compliance InformationNotice: The Industry Ca

Page 60 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)Figure 11. Router/Logs MenuROUTER>LOGS>SYSLOG HOSTSet

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 61 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)ClearThis clears the log when activated.MODULES MENUSMODULES

Page 62 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)MODULES>MODULES>MENU>FORMATThis sets the frame form

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 63 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)MODULES>MODULES>TESTThese options are used to initiate

Page 64 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)MODULES>MODULES>STATUS>LCVLine Code Violations. MOD

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 65 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)MODULES>DS0 MAPS>MAP 2>DS0Displays the network T1 t

Page 66 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)Appendix A. Configuring the Total Access 600R for RoutingIni

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 67 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)Setting up Routing OptionsThe Total Access 600R can support

Page 68 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)Ethernet IP SetupEthernet IP Setup InstructionsStep Action1F

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 69 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)WAN IP SetupFor WAN IP setup, choose either PPP IP Setup or

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 7 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)Affidavit Requirements for Connection to Digital Services• An

Page 70 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)WAN IP Setup - Frame Relay IP Setup Instructions (required i

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 71 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)WAN IP Setup - IP Routing with NATStep Action1Depending on w

Page 72 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)Appendix B. Configuring the Total Access 600R for BridgingIn

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 73 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)7 Press Enter on the IP [+] option.8 Set the MODE to OFF.9Pr

Page 74 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)

Page 8 © 2002, ADTRAN, Inc. 64200600L1#T-31ATotal Access 600R User Interface Guide (UIG)Affidavit for Connection of Customer Premises Equipment to 1.

64200600L1#T-31A © 2002, ADTRAN, Inc. Page 9 Total Access 600R User Interface Guide (UIG)I agree to provide ______________________ (telco’s name) with